You do not have to create an account on Wise or outside uTest to receive payments via Direct Bank Transfer. Just choose the "Direct To Bank Transfer" as the payment method on your tester profile and add your correct bank account details. 

Note:

To prevent payment problems, carefully verify your bank account information before submitting.